شو في؟ — The Levantine Way to Ask “What’s Wrong?” or “What’s Going On?”
If you spend any time around Syrian, Palestinian, Jordanian, or Lebanese speakers, you’ll almost certainly hear شو في؟ — a short, emotional question used for
Learn Arabic with real-world videos
If you spend any time around Syrian, Palestinian, Jordanian, or Lebanese speakers, you’ll almost certainly hear شو في؟ — a short, emotional question used for
Suppose you spend time in Lebanon, Syria, Jordan, or Palestine. In that case, you’ll quickly hear people say ماشي الحال. It literally means “the situation
If you spend time with people from Syria, Lebanon, or Palestine, Jordan, you’ll hear خير انشالله often. Literally, it means “Good, God willing” — but
If you spend any time around Syrian, Palestinian, Jordanian, or Lebanese speakers, you’ll almost certainly hear شو في؟ — a short, emotional question used for
Suppose you spend time in Lebanon, Syria, Jordan, or Palestine. In that case, you’ll quickly hear people say ماشي الحال. It literally means “the situation
Immerse yourself in TV/movie clips, influencers, and music videos in major dialects and Standard Arabic — with interactive captioning, exercises, the Audio Dictionary, and more
Get your free trial — works on Apps + Web
Trusted by
